Archiv für die Kategorie Allgemein

Rezension zu „Wenn i e Rebstrock wär“

Klaus Isele rezensiert in der „Aurora Literaris“ den „Rebstock“:

https://www.aurora-literaris.de/de/inhalte/show.php?id=139

Danke.

Wendelinus Wurth und Markus Manfred Jung im Dialektradio SRF1 20.5.2021 ab 21:03 Uhr

Hier lang:

https://www.srf.ch/audio/dini-mundart-schnabelweid/alemannische-literatur-aus-suedbaden?id=11986694

Alemannische Literatur aus Südbaden

Dialektliteratur von ennet dem Rhein: Markus Manfred Jung aus dem Wiesental und Wendelinus Wurth aus dem Markgräflerland präsentieren kurze Prosatexte und Gedichte in ihren alemannischen Dialekten.

Die BZ und das Alemannische

Hier findet sich eine Artikelsammlung:

https://sonderthemen.badische-zeitung.de/alemannisch-5-2021

Natürlich auch über MM Jung:

https://sonderthemen.badische-zeitung.de/markus-manfred-jung-wiesental-alemannischer-glossenband-135340

Manchmal wird gar Papier bedruckt:

Quelle: Badische Zeitung

Online-Lesung: Ausananda … zsomm u.a. mit Markus Manfred Jng

Es lesen beim Salzburger Bildungswerk:

Markus Manfred Jung, Erwin Messmer, Birgit Rietzler, Josef Wittmann, Anneliese Zerlauth, Gerlinde Allmayer

Corona-Gedicht in „Das Gedicht“

Markus Manfred Jung

Corona

uf em Chöhlgarte
zwei Bänkli
dass Abschtand chasch halte

kei Flieger untrem Himmel
e Stilli
wo numme s Wischpere hörsch
vom Wind

Berg hinter Berg hinter Berg

de Horizont
vom e Dunschtschleier gchrönt

e Heiligeschii

Corona

auf dem Köhlgarten
zwei Bänkchen
damit du Abstand halten kannst

kein Flugzeug unter dem Himmel
eine Stille
wo du nur das Wispern hörst
vom Wind

Berg hinter Berg hinter Berg

der Horizont
von einem Dunstschleier gekrönt

ein Heiligenschein

© 2021 Markus Manfred Jung, Hohenegg, Kleines Wiesental
(Übersetzung aus dem Alemannischen durch den Autor)

Markus Manfred Jung, Wenn i e Rebschtock wär – mit Bildern von Bettina Bohn und einer CD

Markus Manfred Jung, Wenn i e Rebschtock wär – mit Bildern von Bettina Bohn und einer CD

Nach „E himmlischi Unterhaltig“ (1995), dem Einstiegsbuch des Drey-Verlags in seine herausgeberische Tätigkeit, nach „verruckt kommod“ (2001) und „gopaloni“ (2012) legt Markus Manfred Jung mit „Wenn i e Rebschtock wär“ seinen vierten alemannischen Prosaband vor. Er enthält die 83 interessantesten Mundart-Glossen und Satiren, die in den vergangenen acht Jahren in der Badischen Zeitung unter der Rubrik „Lueginsland“ erschienen sind und außerdem ein Essay, der sich mit dem heutigen Status von Dialekt und Mundartliteratur beschäftigt: „Muetterschprooch un Vatterschprooch – Wie steht es um den Dialekt?“

Wie schon in „gopaloni“ liegt auch diesem Band eine CD bei, auf der viele der Geschichten in der Originalmundart, eingelesen vom Autor selbst, zu hören sind. Es empfiehlt sich, um sich in die Schreibweise des Dialekts leicht einlesen zu können, beim Hören einiger Geschichten mitzulesen. Illustriert ist der Band mit 7 Portraits alter Menschen, zumeist aus dem Kleinen Wiesental, gemalt oder gezeichnet von Bettina Bohn.

„Bei allen Themen gelingt es dem Autor, die schwer fassbare Welt der Abstraktionen im fruchtbaren Boden des Konkreten zu verankern… Das macht die Texte lebensnah und authentisch.“ Michael Baas

Markus Manfred Jung, Wenn i e Rebschtock wär, Glossen und ein Essay, mit CD, bebildert von Bettina Bohn, Drey-Verlag, Gutach, 2020, 105 Seiten, 22.- €

Mit Markus Manfred Jung: Zebrano-Theater: Geschmacksverstärker 10/2020 (Video)

Trost zum Hebel-Fest

s wort (Video)

[abgesagt] 01.04.2020, 19h30, Zebrano-Theater, Lenbachstr. 7A, 10245 Berlin-Friedrichshain

Geschmacksverstärker: Liederatur im Tetrapack mit Andreas Albrecht, Holger Saarmann und als Gästen mit der Sängerin Esther Buser/CH und dem Lyriker und Erzähler Markus Manfred Jung